# uname -a - Mot-clé - Kurso de Esperanto

Kompili Kurso de Esperanto 4 kun Debian kaj Ubuntu surbaze de fontoj

Mathieu — Sun, 23 Jun 2013 16:05:00 +0200

Pre-kompilita versio por Ubuntu 16.04 : Ubuntu PPA

Kiel kompili Kurso de Esperanto por Ubuntu kaj Debian GNU/Linukso.

Legi tiel : [Je anglo] - [Je franco]

Elŝute

Elŝutu la fontoj (kurso4_source.tar.gz) : http://www.kurso.com.br/elshuto.php?eo
(Komandlinia : wget http://kurso.com.br/kurso4_source.tar.gz )
Elzipigu : tar -xzf kurso4_source.tar.gz

Dependecoj

Instalu iloj por kompili unu Qt programo : sudo apt-get install build-essential qt4-qmake libqt4-dev g++ make libphonon-dev libqt4-xml-dev libqt4-opengl-dev

Kazo speciala : Ubuntu 12.04

Por kompili kun Ubuntu 12.04, vi devu uzi la modulo Qt mobility por havi la modulo multimedia.

Aldonu qtmobility-dev al la dependecoj : sudo apt-get install qtmobility-dev
Kreiu la dosierujon : sudo ln -s /usr/include/QtMultimediaKit/ /usr/include/QtMultimedia
Ŝhanĝi la dosiero kurso4.pro kio estas en la fontoj dosierujon :
Serĉu :

QT += core gui phonon multimedia

Antstataŭigu pri :

QT += core gui phonon CONFIG += mobility MOBILITY += multimedia

Kompilado

Malfermu la fontoj dosierujon : cd kurso4
Rulu la komando qt4-qmake por krei la Makefile.
Rulu la komando make pro kompili la programo.

Rulado

Rulu la programo kurso4 kio estas en la fontoj dosierujon, aŭ instalu pri la komando make install .

Atento, vi devas instalu la Qt bibliotekon por ruli la programo (sudo apt-get install libqt4 phonon qtmobility libqtcore4 libqt4-dbus libqt4-xml libqt4-opengl)

La programo kraŝi al starto

La fontoj ne inkludas la sonoj kaj video dosierujojn. La program kraŝi kiam provas diri "Saluton". Vi devas elŝuti la dosierujoj surbaze de la rulita versio (surbaze de la paĝo http://www.kurso.com.br/elshuto.php?eo) kaj kopiu la dosierujoj sonoj kaj video en la fontoj dosierujon.

How to compile Kurso de Esperanto from source with Debian and Ubuntu

Mathieu — Sun, 23 Jun 2013 14:58:00 +0200

Pre-compiled version for Ubuntu 16.04 : Ubuntu PPA

Because there is no documentation on how to compile Kurso de Esperanto from source, here is how to do it.

This tutorial works with Ubuntu and Debian, if you run windows you probably wouldn't do it that way .

Read also : [In French] - [In Esperanto]

Download

Download source from : http://www.kurso.com.br/elshuto.php?en
(Command line : wget http://kurso.com.br/kurso4_source.tar.gz )
Extract tarball : tar -xzf kurso4_source.tar.gz

Install dependencies

Install Qt header files, compiler, and compilation tools : sudo apt-get install build-essential qt4-qmake libqt4-dev g++ make libphonon-dev libqt4-xml-dev libqt4-opengl-dev

Particular case : Ubuntu 12.04

To compile with Ubuntu 12.04, you need to install Qt module mobility in order to us the Qt module multimedia.

Add qtmobility-dev to dependencies : sudo apt-get install qtmobility-dev
Make the following symbolic link (as root) : sudo ln -s /usr/include/QtMultimediaKit/ /usr/include/QtMultimedia
Edit the file kurso4.pro from source folder :
Find :

QT += core gui phonon multimedia

Replace with :

QT += core gui phonon CONFIG += mobility MOBILITY += multimedia

Compile program

Enter in source folder : cd kurso4
Run command qt4-qmake to generate the Makefile.
Run command make to compile the program.

Run program

To run the program, simply run the file kurso4 wich is now in your source folder, or install it by running the command make install .

Note that you will need the Qt executable libraries in order to run the program (the libraries are dynamically linked) (sudo apt-get install libqt4 phonon qtmobility libqtcore4 libqt4-dbus libqt4-xml libqt4-opengl)

The program is crashing at startup (segmentation fault)

The source archive does not contains audio and video files, (sonoj and video folders). The program is crashing while trying to say "hello" at startup. You have to get these directories in an other archive (the executable versions of Kurso de Esperanto from the download page), and copy these directories in the source folder before starting kurso4.

That's all ! If you encounter any problem while trying to compile Kurso, don't hesitate to comment that post.

Compiler Kurso de Esperanto version 4 sous Debian et Ubuntu depuis les sources

Mathieu — Sun, 23 Jun 2013 14:37:00 +0200

Version pré-compilée pour Ubuntu 16.04 : Ubuntu PPA

Comme il n'y a pas de documentation sur la manière de compiler le programme Kurso de Esperanto, voici comment faire.

Compilation réalisée sous Ubuntu, applicable à une Debian GNU/Linux, pour Windows il faudra sans doute faire différemment.

À lire aussi : [En anglais] - [En Esperanto]

Téléchargement

Téléchargez la source à partir de cette page : http://www.kurso.com.br/elshuto.php?fr
(En ligne de commande : wget http://kurso.com.br/kurso4_source.tar.gz )
Extrayez l'archive : tar -xzf kurso4_source.tar.gz

Dépendances

Installez le nécessaire pour compiler un programme Qt : sudo apt-get install build-essential qt4-qmake libqt4-dev g++ make libphonon-dev libqt4-xml-dev libqt4-opengl-dev

Cas particulier : Ubuntu 12.04

Pour compiler sous Ubuntu 12.04, il faut utiliser le module Qt mobility pour pouvoir utiliser le module Qt multimedia.

Ajoutez qtmobility-dev aux dépendances : sudo apt-get install qtmobility-dev
Créez le lien symbolique suivant (en root) : sudo ln -s /usr/include/QtMultimediaKit/ /usr/include/QtMultimedia
Modifiez depuis le dossier des sources le fichier kurso4.pro :
Remplacez la ligne :

QT += core gui phonon multimedia

par les lignes :

QT += core gui phonon CONFIG += mobility MOBILITY += multimedia

Compilation

Placez-vous dans le dossier que vous avez extrait : cd kurso4
Lancez la commande qt4-qmake pour créer le Makefile.
Lancez ensuite la commande make pour compiler le programme.

Exécution

Il ne vous reste plus qu'à lancer le programme exécutable kurso4 qui vient d'être créé, ou à l'installer en tapant make install .

Attention, il vous faudra les exécutables des libraires Qt pour pouvoir lancer le programme (sudo apt-get install libqt4 phonon qtmobility libqtcore4 libqt4-dbus libqt4-xml libqt4-opengl)

Le programme plante au démarrage

L'archive qui contient la source pour la compilation ne contient pas les fichiers de son et de vidéo (dossiers sonoj et video). Le programme plante alors au démarrage en essayant de vous dire bonjour. Il faut de récupérer les dossiers manquants depuis une autre archive (l'une des versions exécutables par exemple) pour copier les dossiers sonoj et video dans le dossier source de l'application, avant de lancer le programme kurso4.

Voilà, c'est tout. Si vous avez des difficultés à compiler le programme, n’hésitez pas à le faire savoir en commentaires .